C’est l’un des géants de l’animation, et ses héroïnes bouleversent les codes. Bienvenue chez les filles de Hayao Miyazaki, quelques jours avant la sortie sur les écrans de Ponyo sur la falaise. Cet article a été publié dans le webzine culturel dans le cadre d’un dossier thématique sur les héros.
Elles s’appellent Chihiro, Kiki, Nausicaä, Sophie, Mononoke, Mei, Sheeta ou Satsuki, elles ont entre 4 et 80 ans et elles n’ont peur de rien. Elles sont toutes nées de l’imagination florissante d’Hayao Miyazaki, 68 ans et fondateur au milieu des années 80 des studios Ghibli, un des plus importants lieux de création du cinéma d’animation contemporain. Car si l’univers du maître japonais se reconnaît par ses fabuleuses machines volantes, ses paysages naturels verdoyants ou dévastés, il se caractérise par la place déterminante faite aux filles et par son art de rendre compte de la complexité du vivant, aussi bien pour les hommes que pour les animaux et les plantes.
Hayao Miyazaki s’est inspiré d’auteurs occidentaux comme Homère (L’Odyssée pour Nausicaä), Jonathan Swift (Les voyages de Gulliver, pour Le Château dans le ciel) ou Diana Wynne Jones (Le château de Hurle, pour Le Château ambulant). Mais il mêle à ses récits des mythes et légendes japonaises (Princesse Mononoke, le Voyage de Chihiro, Mon voisin Totoro) et bien entendu son histoire personnelle (sa mère hospitalisée dans Totoro, le Japon dévasté par les bombes dans Nausicaä et dans Le Château ambulant). Il dénonce les ravages de la guerre, la vanité des conquêtes territoriales et plus encore, les désastres infligés à l’environnement.
A l’exception de son prochain film, Ponyo sur la falaise (qui sort le 8 avril et dont les personnages principaux sont un petit garçon et une princesse... poisson) et de Porco Rosso, ses portes-parole sont systématiquement des filles, qu’elles soient de naissance noble (Mononoke, Nausicaä, Sheeta), d’ascendance de sorcières (Kiki) ou issues du peuple (Sophie, Chihiro, Mei et Satsuki). Elles se retrouvent confrontées à des monstres issues de la pollution, à une bande de pirates, à des fantômes, ou tout simplement à l’absence de la mère. Dans Le Château ambulant, Sophie est même un personnage sans âge, ou plutôt dont l’âge varie (de 18 à 80 ans) au gré de son moral, d’un instant à l’autre.
Les « filles » de Miyazaki ne sont en aucun cas le même personnage présenté à des âges et dans des contextes différents : Chihiro n’a aucun pouvoir, elle est plutôt bornée et pas très courageuse alors que Nausicaä ou Mononoke sont des combattantes charismatiques. Kiki est une sorcière capable de voler sur un balai, alors que Sophie a elle été victime d’un sort. Mei et Satsuki sont des fillettes sans talent particulier, et Sheeta n’a pour aide qu’une pierre de lévitation. Elles ont donc leur caractère propre, leurs qualités et leurs défauts, ont une famille ou sont orphelines. Bref, chacune est unique, au croisement d’une histoire personnelle, d’un lieu et d’une époque qui la façonnent. Comme chacun de nous.
Pour autant, elles ont clairement des points communs : toutes sont capables d’empathie, toutes sont douées de curiosité, toutes font preuve d’abnégation, toutes apprennent des épreuves qu’elles traversent et qui les grandissent, toutes ont quelque chose de plus que les personnages masculins, sans doute une capacité supérieure à percevoir et à ressentir ce qui ne se voit pas, car comme le dit Saint-Exupéry dans le Petit prince, « l’essentiel est invisible pour les yeux, on ne voit bien qu’avec le cœur ».